Radtour über die Sprachgrenze hinaus

E-Bike-Tour:
Von Laufen in Richtung Delémont biegt der Weg bei der Biomill in Laufen rechts in eine wenig befahrene Teerstrasse in Richtung Kleinlützel. Die Tour folgt dem Lauf der Lützel. Nach der Röschenz Müli biegt man die Strasse nach links ab und pedalt stetig ansteigend nach Huggerwald, einem kleinen Weiler oberhalb Kleinlützel. In Huggerwald gibt es eine Einkehrmöglichkeit im gleichnamigen Restaurant.
Weiter führt die Tour via «Ring» auf den Albach, eine schöne Anhöhe mit Weitblick oberhalb Liesberg.
Bei der Weggabelung dem Forstweg links abwärts folgend, wird die Sprachgrenze überquert. Spätestens in Soyhières macht sich die französische Sprache bemerkbar. Die Rückfahrt nach Laufen gestaltet sich mehrheitlich flach und folgt dem Flusslauf der Birs entlang.

Forum Schwarzbubenland
Bahnhofstrasse 32
CH-4143 Dornach
Tel.: +41 (0)61 702 1717
E-Mail: info@schwarzbubenland.info
Internet: www.schwarzbubenland.info

Museum Pfeifen- und Stockfabrik
Herr Bruno Tschan
Laufenstrasse 296
4245 Kleinlützel
Tel.: +41 (0)61 771 0650

Restaurant Tell
Frau De Paola
Dorfstrasse 71
4245 Kleinlützel
Tel.: +41 (0)61 771 05 13

Sportshop Karrer AG
Ziegeleistrasse 48
4242 Laufen
Tel.: +41 (0)61 766 99 33
E-Mail: info@sportshopkarrer.ch
Internet: www.sportshopkarrer.ch